Potrei sbagliarmi, ma credo che derivi da… Cicerone. In questo senso: scrisse uno dei prima trattati di tecniche memoniche (mi pare: Ad Herennium), in cui associava “artificialmente” ricordi (parti di discorso, eventi…) a luoghi fisici. Per questo noi, parlando, diciamo: “in primo luogo, in secondo luogo…”. Quindi, se la è deduzione esatta, fare “mente locale” significa focalizzare l’attenzione per associare la memoria “naturale” o “artificiale” (non saprei come spiegare meglio).
fammi sapere se l’interpretazione è giusta!

GGG