Accademia della Crusca
Dopo un dibattito, con tanto di ricerca su internet/dizionario, abbiamo chiarito un dubbio. Più che altro mio.
Rispondete a bruciapelo voi, senza andare a controllare:
I Termini "venale" e "veniale":
1) hanno lo stesso significato
2) Veniale è giusto, Venale al massimo vuol dire "della vena"
3) entrambi sono corretti vocaboli con significati diversi (in questo caso specificare che significato date)
Via alle risposte…mi auguro almeno un pò numerose (e non barate…)
Pubblicato il 28 Maggio 2008 su Uncategorized. Aggiungi ai preferiti il collegamento . 2 commenti.

Risposta 3.
Veniale dal latino “vénia” ovvero: indulgenza, scusa… (cf. peccati veniali)
Venale dal latino “vénum” ovvero vendita.
GGG
Secondo me e’ la 3, hanno significati diversi.
Esempio Unico 2008: Lo Stato e’ venale perche’ chiede le tasse in anticipo sui redditi presunti, e sbagliare l’ F24 non e’ un peccato veniale (non basta chiedere scusa, chiedere venia) per sanare la situazione.
Luca RSM