Milano non è Londra. Questo è lapalissiano ma lasciatemelo dire, se non altro per rimarcare i concetti di un post di qualche giorno fa. Milano non è Londra e ne ho avuto l'ennesima conferma vedendo l'ultimo cartellone pubblicitario del musical Mamma Mia, di scena al Teatro Nazionale. Le repliche termineranno a marzo. Per chi non lo sapesse, in questo teatro milanese si sta tentando un esperimento di musical residenti, in contrapposizione a luoghi, come il Diners della Luna, che invece presenta un cartellone stagionale con diversi spettacoli. Milano non è Londra, ma neppure New York o Las Vegas e non ha un bacino per supportare per anni lo stesso spettacolo. Mamma Mia, come fece La Bella e la Bestia prima di lui, se ne va quindi. Non l'ho visto. Fondamentalmente perché, nonostante sia legato all'originale e alla musica degli Abba, l'idea dei testi tradotti non mi convince. Sfrutterò queste ultime occasioni per vederlo? Non credo ma se arrivasse l'invito giusto…