Archivi Blog

Cacca vs Caccia

Da Re dei refusi quale sono, non posso che sentirmi vicino a chi ha scritto un lancio di agenzia ieri. Come si può vedere dall’immagine (cliccate per ingrandirla)nel lancio di agenzia evidentemente era strato scritto Cacca in luogo di caccia. Poi l’articolo è stato corretto ma tutte quelle fonti che lo rilanciano in automatico (senza il vaglio di un correttore di bozze o moderatore) sono rimasto ancorato all’errore iniziale.

ScreenHunter_31 Mar. 14 16.18

Maledetto correttore

Lo sapete: i miei post sono pieni di errori di battitura. Per quelli sintattici mi assumo totalmente le mie responsabilità. Per i primi invece rigetto quasi tutte le accuse. Ok, sono uno che quando rilegge (se rilegge…) i post lo fa in modo molto distratto, però quasi tutti gli errori, soprattutto le “o” finali al posto delle “i” sono colpa del correttore automatico. Non parliamo poi di quando detto i post a Siri…

Come buon proponimento per il futuro prometto di dedicarmi con maggiore attenzione alla rilettura. Una volta una publisher con cui uscii (e che criticò molto il mio italiano) mi citò una massima di una correttrice di bozze che conosceva: se tu stesso non leggi quello che scrivi, perché dovrebbero farlo gli altri?