Prima vi scrivo il testo della mia cantante “WAHO” di questo periodo, poi vi parlo di una cosa che mi è venuta in mente.

Come Away With Me

Come away with me in the night
Come away with me
And I will write you a song

Come away with me on a bus
Come away where they cant tempt us
With their lies

I want to walk with you
On a cloudy day
In fields where the yellow grass grows
knee-high
So wont you try to come

Come away with me and we’ll kiss
On a mountaintop
Come away with me
And i’ll never stop loving you

And I want to wake up with the rain
Falling on a tin roof
While I’m safe there in your arms
So all I ask is for you
To come away with me in the night
Come away with me

(Norah Jones)

Guardavo un film oggi e pensavo, la stragrande maggioranza delle commedie sentimentali si basano su almeno uno di questi due temi: la predestinazione dell’amore e la rivelazione, intensa come l’evento che ti cambia la vita.
Soffermiamoci soprattutto sul secondo. In un campo e in un altro, penso che tutti noi aspettiamo una cosa del genere: il colpo di fulmine (più su di un’altra persona verso di noi che su di noi), l’occasione sul lavoro, la possibilità di ribaltare come un guanto la nostra situazione.
E’ bello cullare queste idee, se no non ci riempirebbero pagine di libri e chilometri di pellicola. Però… dannazione lasciamo stare i però. Come dice un mio amico, le cose sono dette solo quando sono scritte. Teniamoci stretti i nostri sogni.

Comunque non mi ero mai soffermato sui testi di Norah Jones, sarà che sono particolarmente predisposto in questi giorni, ma li trovo stupendi. Vi traduco un breve pezzo da Turn me on.

Come il deserto attende la pioggia
Come lo scolaro aspetta l’estate
Io sono seduto qua e sto aspettando
che tu torni a casa e mi accendi.

Pubblicato il 13 novembre 2004 su Uncategorized. Aggiungi ai preferiti il collegamento . 5 commenti.

  1. Umh… tu hai centrato il fondamento delle commedie sentimentali e aggiungo che hai pure un amico che ti propone delle massime incredibili: “le cose sono dette quando sono scritte”. Un poeta!

    YdR

  2. Non a caso mi sono arrogato il diritto di essere il suo biografo ufficiale 🙂

  3. Sentite un po’ voi due… (puck74 e YdR) e se vi dicessi: “fallo è quando arbitro fischia…” mi fareste da biografi ufficiali? 😉 Qui, a Roma, si dice: “se la sonamo e ballamo da soli…” 😉 GGG

  4. Quando riuscirai a partorire frasi del tipo “sei un libro aperto come un cefalo morto sulla spiaggia” o “fa come se alla destra della tua sinistra ci fosse il nulla” potrai parlare. Non capisci la poesia naif 🙂

  5. Non sfidarmi!!! 🙂 GGG

Lascia un commento