Archivi Blog
Dubbio di italiano
La settimana si è aperta con un atroce dubbio di italiano. È possibile mettere due apostrofi nella stessa espressione? Risolvo subito il quesito, grazie Google e alla Treccani, dicendo di sì e poi vi posto anche il link in fondo. Il termine che mi ha generato il dubbio era “l’altr’anno”, Che infatti Siri mi stava prontamente sbagliando nella dettatura di questo post.
Ecco il link
Essere matusa
Alla soglia dei quarant’anni devo ormai ammettere di non essere più ggggiovane. Oggi parlando mi è capitato di usare l’espressione “ti sgama”. Subito ho avuto l’impressione di non averla usata davvero da parecchi anni, seguita dalla più agghiacciante sensazione che sia ormai un’espressione gergale fuori moda. Sono andato online sul Treccani e ho trovato:
accolta nel gergo giovanile con il sign. di capire, intuire, indovinare: i ragazzi, quando riescono a indovinare cose segrete, usano il verbo «sgamare»
Se il Treccani lo definisce gergo giovanile…vuol dire che è già pesantemente da matursa…
